Body Reading and Developmental Trauma

and interaction between trauma and development


Date: 4 – 5 September 2020
Time: 10:00–17:30
Teacher: Dr. Peter A. Levine (USA)
Conditions: Avoir terminé la formation professionnelle en SE ou le module intermédiaire 1 au moment de ce cours.
Language: English translated into French
Costs: CHF 570

In doing trauma work, students often ask about the role of emotions. Sometimes students even have the idea that they are supposed to avoid emotions. While emotions can interfere with trauma therapy, the deeper truth is that helping clients access their natural emotions and learn from them is an important part of good therapy; it is essential to becoming a whole person. On this path we will explore how certain emotions (such as disgust and anger) are “gatekeepers” and are essential to opening to other emotions and living a fuller wiser vital life.

Trauma and Memory

How to work with traumatic memory is one of the most misunderstood and contentious issues in trauma treatment today. Many therapists do not understand that there are multiple memory systems in the brain and body. These range from these most conscious, so called “normal” or declarative memories, to emotional and procedural memories, which are deeply unconscious, and are things that the body has learned to do. So, for example, the way we have learned to bicycle, ski, or to do the things to protect our lives against threat and danger, are all things that the body does that the body has been prepared to do and learns how to execute.

We must learn to deal very differently with each of these memory systems. This helps us to avoid the generation of “false memories”, and to ensure the maximum resolution and integration of traumatic experience. This workshop is open to students who have completed intermediate level by the time of the workshop.

Dr. Peter A. Levine

Peter A. Levine, Ph.D. (USA) is the originator and developer of Somatic Experiencing® and the President of the Foundation for Human Enrichment. He holds doctorate degrees in both Medical Biophysics and Psychology. During his forty plus year study of stress and trauma, Dr. Levine has contributed to a variety of scientific, medical, and popular publications. His best selling book, Waking the …


I herewith register for the aforestated training on the basis of the terms and conditions indicated below. Registration shall be binding. For cancellations up to a maximum of 21 days prior to the training, a service fee in the amount of CHF 100.00 shall be payable (events for which fees of less than CHF 100.00 apply excepted). Should you cancel your participation in the training later than 21 days before the training begins, the entire training fee shall be payable unless you provide us with a replacement before the start of the course. These terms shall also apply in the event of sickness. Any insurance cover that participants might consider to obtain shall be their own responsibility. Polarity Bildungszentrum AG/Zentrum für Innere Ökologie AG reserves the right to postpone trainings due to unforeseeable circumstances or for other reasons beyond the reasonable control of Polarity Bildungszentrum AG/Zentrum für Innere Ökologie AG. In such cases, the participants shall have the option to either accept the new date or to cancel their participation in the training on the new date. Should the number of registrations be insufficient, Polarity Bildungszentrum AG/Zentrum für Innere Ökologie AG reserves the right to cancel the training. Participants shall not be entitled to claim compensation or damages in either case, that is, if the training is cancelled or postponed. By signing the present agreement, the participant explicitly waives any right to claim damages for a cancelled or postponed training. Polarity Bildungszentrum AG /Zentrum für Innere Ökologie AG completely refuses to accept any responsibility for any third parties affected, where applicable.